لاچین سیر

ضرب المثل های زیبا قرآنی

مجموعه : ضرب المثل
ضرب المثل های زیبا قرآنی

مجموعه ضرب المثل های خواندنی و زیبای قرآنی

 

براى قرائت قرآن، در كلمات گهربار پيشوايان معصوم(ع) فضايل و آثارى بيان شده كه موجب رشد و پرورش روح و روان آدمى مى‌شود. همين فضايل و آثار باعث‌گرديده كه تلاوت و قرائت قرآن از اهميت بسيارى برخوردار باشد.

 

«و جاء اخوة يوسف فدخلوا عليه فعرفهم و هم له منكرون ؛

و برادران يوسف آمدند و بر او وارد شدند.

او آنان را شناخت ولي آنان او را نشناختند».(سوره يوسف، آيه 58)

كوه به كوه نمي رسد، آدم به آدم مي ‌رسد.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

ضرب المثل زیبای قرآنی

 

(كهف آیه7 )

اينجا محل جدائي من و تو است.
ما را به خير و شما را به سلامت.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

ضرب المثل های جالب و خواندنی قرآنی

 

«لو كان فيهما ءالهة الا الله لفسدتا ؛

اگر در آسمان و زمين جز الله خدايان ديگري بود،

فاسد مي شدند نظام جهان به هم مي‌خورد».(سوره انبياء، آيه 22)

آشپز كه دو تا شد، آش يا شور مي‌شود يا بي‌نمك.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

«فإنَّ مَعَ الْعُسْرِ یسْرا؛

پس به یقین بعد از هر سختی، آسانی است.» (سوره ی انشراح، آیه ی 5)

از پَسِ هرگریه آخر خنده ای است.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

«اللّهُ یرزُقُها وإیاکُمْ؛

خداوند، او و شما را روزی می دهد.» (سوره ی عنکبوت، آیه ی 60)

هر آن کس که دندان دهد، نان دهد.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

جاء الحّق و زَهَقَ الباطِل اِنَّ الباطِلَ کانَ زهوقاً    

           (جزء15 \ اسرا 81)

حق آمد و باطل نابود شد و همانا باطل نابود شدنی است.

دیو چو بیرون رود فرشته درآید.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

«فوكزه موسي فقضي عليه قال هذا من عمل الشيطان ؛

پس موسي مشتي به او زد و او را كشت.

گفت اين كار شيطان است».(سوره قصص، آيه 15)

عجله كار شيطان است.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

 «وَجَزاءُ سَیئَة سَیئة مِثْلُها؛

و جزای بدی، بدی است مانند آن.» (سوره ی شوری، آیه ی 40)

کلوخ انداز را پاداش سنگ است. (سعدی)

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا (اسراء/7)

اگر احسان و خوبي كنيد، به خودتان خوبي كرده ايد و اگر بدي كنيد، به خود بدي كرده ايد.

هر چه كني به خود كني گر همه خوب و بد كني

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

«و من يهاجر في سبيل الله يجد في الارض مراغماً كثيراً و سعة ؛

كسي كه در راه خدا هجرت كند، جاهاي امن فراوان و گسترده‌اي در زمين مي‌يابد».

(سوره نساء، آيه 100)

از تو حركت از خدا بركت.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

«یعرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسیماهُمْ…؛

گناهکاران به چهره و سیمایشان شناخته شوند.» (سوره ی الرحمن، آیه ی 41)

رنگ رخسار خبر می دهد از سرّ ضمیر (سعدی)

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

وَمَا أَصَابَكُم مِّن مُّصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ(شوري /30)

هر مصيبت و گرفتاري كه برايتان پيش مي آيد به دست خودتان ايجاد شده است.

گله از هيچ كس نبايد كرد

كز تن ماست آنچه بر تن ماست

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ(نور/26)

زنهاي ناپاك و زشتكار، شايسته ي مردان ناپاكند و همچنين مردان ناپاك، شايسته ي زنان ناپاكند. زنهاي پاكدامن نيز، شايسته ي مردان پاكدامن، و مردان پاكدامن، شايسته ي زنان پاكدامنند.

كبوتر با كبوتر باز با باز كند همجنس با همجنس پرواز

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

گربه دستش به گوشت نمي‌رسيد، مي‌گفت گوشت بو مي‌دهد.
«بل كذّبوا بما لم يحيطوا بعلمه ؛ اين منكران انكار چيزي را مي‌كنند كه علمشان به او احاطه نيافته».(سوره يونس، آيه 39)

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

(حج آیه11)

در دنيا و آخرت ضرر كرده اند.
 از اينجا رانده و از آنجا مانده.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

«و ما دعاء الكافرين الا في ضلال ؛

و دعاي كافران جز در گمراهي نيست (و مستجاب نمي‌شود)».

(سوره رعد، آيه 14)

به دعاي گربه سياه، باران نمي‌بارد.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

«خسر الدنيا و الأخرة ؛

در دنيا و آخرت زيان ديده است».(سوره حج، آيه 11)

از آنجا مانده و از اين جا رانده.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى (نجم /39)

براي انسان جز آنچه كه سعي كرده نخواهد بود.

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

(اسراءآیه 29)

بني آدم اعضاي يكديگرند

مزد آن گرفت جان برادر كه كار كرد

 

• ضرب المثل های زیبا قرآنی •

 

هرگز دستت را به گردنت زنجير مكن ( و بخل نورز ) و بيش از حد نيز دست خود را مگشا.
نه چندان بخور كز دهانت بر آيد نه چندان كه از ضعف جانت در آيد